Legal
Termos e Condições
Última atualização: 10 de junho de 2025 | Em vigor desde: 10 de junho de 2025
1. Identificação e aceitação
Estes Termos e Condições regem a relação entre a Pindorama Serviços de Lazer Familiar Ltda., com endereço na Avenida Atlântica 1936, Copacabana, Rio de Janeiro — RJ, 22021-001 (doravante "Pindorama"), e as pessoas que utilizam nossos serviços de planejamento de lazer e viagens (doravante "cliente").
Ao solicitar um orçamento, assinar uma proposta ou efetuar qualquer pagamento, o cliente declara ter lido, compreendido e concordado com estes Termos. Caso não concorde com qualquer disposição, pedimos que não prossiga com a contratação e entre em contato conosco para esclarecimentos.
2. Serviços oferecidos
A Pindorama oferece os seguintes serviços de planejamento personalizado para famílias:
- Desenho de Roteiro Familiar — elaboração de itinerários personalizados que equilibram descanso, descoberta e momentos compartilhados, considerando costumes locais, sazonalidade e padrões de segurança adequados para famílias;
- Curadoria de Atividades e Hobbies — identificação e coordenação de atividades, cursos e programas com clubes, treinadores, instrutores e centros educacionais, adequados ao ritmo e à curiosidade de cada membro da família;
- Jornada Completa com Acompanhamento Pessoal — organização integral de viagens, incluindo traslados, hospedagem, plano diário e acompanhamento presencial ou remoto por um profissional da Pindorama.
Os detalhes de cada serviço, incluindo escopo, prazo e preço, são definidos na proposta comercial enviada ao cliente antes da contratação.
3. Processo de contratação
A contratação ocorre nas seguintes etapas:
- Consulta inicial — o cliente entra em contato pelo formulário do site, telefone ou e-mail. Esta etapa não gera qualquer obrigação financeira;
- Elaboração de proposta — a Pindorama prepara uma proposta detalhada com escopo, prazo, valores e condições;
- Aprovação — o cliente revisa a proposta e confirma o interesse por escrito (e-mail ou assinatura digital);
- Pagamento inicial — após a aprovação, é emitido o primeiro documento de cobrança, conforme acordado na proposta;
- Início do serviço — o trabalho é iniciado após a confirmação do pagamento.
Toda comunicação relevante é mantida por e-mail para fins de registro.
4. Preços e formas de pagamento
Os preços dos serviços são os indicados na proposta aprovada pelo cliente. Os valores de referência disponíveis no site são orientativos e podem variar conforme complexidade, número de participantes e prazo.
Condições gerais de pagamento:
- Os valores são expressos em Reais (BRL) e incluem todos os impostos aplicáveis;
- As formas de pagamento aceitas são informadas na proposta comercial;
- Custos de terceiros (hospedagens, traslados, ingressos, etc.) são apresentados separadamente e detalhados antes de qualquer compromisso financeiro;
- Nenhum custo adicional é cobrado sem aprovação prévia do cliente por escrito.
5. Cancelamento e reembolso
Entendemos que imprevistos acontecem. As condições de cancelamento são as seguintes:
- Cancelamento até 7 dias após a contratação — reembolso integral de valores pagos à Pindorama, desde que o serviço ainda não tenha sido iniciado;
- Cancelamento após o início do serviço — reembolso proporcional ao trabalho ainda não realizado, descontados custos já incorridos com fornecedores em nome do cliente;
- Cancelamento de serviços de terceiros — sujeito às políticas individuais de cada fornecedor (hotéis, companhias aéreas, etc.). A Pindorama auxilia no processo, mas não pode assumir responsabilidade por políticas de terceiros.
Solicitações de cancelamento devem ser feitas por escrito para [email protected].
6. Obrigações do cliente
Para que o serviço possa ser prestado com qualidade, o cliente compromete-se a:
- Fornecer informações precisas e completas sobre os membros da família, preferências, restrições de saúde relevantes e documentação necessária;
- Revisar propostas, roteiros e documentos enviados dentro dos prazos combinados;
- Comunicar prontamente qualquer alteração nas necessidades ou no número de participantes;
- Efetuar os pagamentos nos prazos acordados na proposta;
- Tratar os profissionais da Pindorama e parceiros com respeito durante toda a prestação do serviço.
7. Obrigações da Pindorama
A Pindorama compromete-se a:
- Prestar os serviços contratados com dedicação, cuidado e dentro dos prazos acordados;
- Manter comunicação clara e transparente durante todo o processo;
- Apresentar todos os custos detalhadamente antes de qualquer compromisso financeiro do cliente com terceiros;
- Tratar os dados pessoais do cliente conforme a Política de Privacidade e a LGPD;
- Informar o cliente sobre quaisquer mudanças relevantes que possam afetar o serviço contratado.
8. Limitações de responsabilidade
A Pindorama atua como planejadora e coordenadora de serviços. Não somos uma operadora turística licenciada para transporte aéreo ou terrestre e não somos responsáveis por:
- Eventos fora de nosso controle, como condições climáticas, greves, alterações em voos ou imprevistos de saúde;
- Falhas ou omissões de fornecedores terceiros após confirmação e pagamento direto ao fornecedor;
- Informações incorretas fornecidas pelo cliente que afetem o planejamento;
- Danos indiretos, lucros cessantes ou prejuízos não razoavelmente previsíveis no momento da contratação.
Nos casos em que a responsabilidade da Pindorama seja reconhecida, ela fica limitada ao valor total pago pelo cliente pelo serviço em questão.
9. Propriedade intelectual
Os roteiros, materiais e documentos elaborados pela Pindorama são criações originais entregues ao cliente para uso pessoal e familiar. O cliente não poderá:
- Reproduzir, distribuir ou commercializar os materiais elaborados pela Pindorama sem autorização prévia por escrito;
- Atribuir a terceiros os materiais como se fossem de autoria própria ou de outra pessoa.
O conteúdo do site da Pindorama (textos, design, imagens) é de propriedade exclusiva da empresa e protegido pela legislação de direitos autorais aplicável.
10. Proteção de dados
O tratamento de dados pessoais do cliente é regido pela nossa Política de Privacidade, que integra estes Termos por referência. Em caso de conflito entre estes Termos e a Política de Privacidade em matéria de dados pessoais, prevalece o disposto na Política de Privacidade.
11. Alterações nos termos
A Pindorama pode atualizar estes Termos periodicamente. A versão vigente estará sempre disponível nesta página com a data de última atualização. Alterações relevantes serão comunicadas aos clientes com contratos ativos por e-mail com antecedência mínima de 15 dias. O uso continuado dos serviços após a entrada em vigor das alterações implica concordância com a nova versão.
12. Foro e legislação aplicável
Estes Termos são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil. Em caso de litígio, as partes elegem o foro da Comarca do Rio de Janeiro — RJ como competente para dirimir qualquer controvérsia, com renúncia expressa a qualquer outro, por mais privilegiado que seja.
Antes de recorrer ao judiciário, as partes comprometem-se a tentar resolver a questão de forma amigável, por meio de comunicação direta ou mediação.
Pindorama Serviços de Lazer Familiar Ltda.
Avenida Atlântica 1936, Copacabana, Rio de Janeiro - RJ, 22021-001
[email protected] |
+55 (21) 99634-2078